看病时的免费翻译服务

看病时的免费翻译服务

　　初到日本不久的人，患病受伤时如果想正确地述说症状，想详细了解治疗情形的话，最好由懂日语者陪同前往医院。横滨地区有一些医院有会中文的医生，或是配备有翻译人员。这类医疗设施的信息可以到各地区的市役所和国际交流协会询问。

　　需要医疗方面的口译的话可以联系下面官方组织：
　　　MIC神奈川 （神奈川县民咨询中心）
　　　电话：045-317-8803
　　　时间：每周一到周五
　　　　　　9:00-12:00 13:00-16:00

　　另外，常见医院用语等可从以下网站找到。
　　外国语医科诊疗手册、外国语齿科诊疗手册